@@ŽR‰A’n•û‚Ì‘åŠwEê–åŠwZ
‘åŠwE‘åŠwZ
’¹Žæ‘åŠw ’¹ŽæŒ§’¹ŽæŽsŒÎŽR ’nˆæŠw•”i­ôA‹³ˆçA•¶‰»AŠÂ‹«Šw‰ÈjAHŠw•”A”_Šw•”AˆãŠw•”
i’¹Žæ‘åŠwˆãŠw•”j ’¹ŽæŒ§•ÄŽqŽs¼’¬ ˆãŠw•”iˆãŠw‰ÈA¶–½‰ÈŠw‰ÈA•ÛŒ’Šw‰Èj
’¹ŽæŒ§—§”_‹Æ‘åŠwZ Œö

’¹ŽæŒ§‘q‹gŽsŠÖ‹à’¬

‰ÊŽ÷‰ÈA–ìØ‰ÈA‰Ô‚«‰ÈA’{ŽY‰ÆAX—щÈAŒ¤C‰È
’¹ŽæŠÂ‹«‘åŠw Ž„ ’¹ŽæŒ§’¹ŽæŽsŽá—t‘ä–k ŠÂ‹«­ôAŠÂ‹«ƒVƒXƒeƒ€AŠÂ‹«ƒfƒUƒCƒ“Šw‰È
“‡ª‘åŠw “‡ªŒ§¼]Žs¼ì’Ã’¬ –@Šw•”A‹³ˆçŠw•”A‘‡—HŠw•”A¶•¨Ž‘Œ¹‰ÈŠw•”AˆãŠw•”@
i“‡ª‘åŠwˆãŠw•”j “‡ªŒ§o‰_Žs‰––è’¬ ˆãŠw•”iˆãŠw‰ÈAŠÅŒìŠw‰Èj@F@‹Œ“‡ªˆã‰È‘åŠwB•½¬‚P‚T”NA“‡ª‘åŠw‚Ƈ•¹
“‡ªŒ§—§‘åŠw Œö “‡ªŒ§•l“cŽs–쌴’¬ ‘‡­ôŠw•”
“‡ªŒ§—§”_‹Æ‘åŠwZ Œö “‡ªŒ§‘å“cŽs”gª’¬ ‰€Œ|‰Û’öA’{ŽY‰Û’öA‘‡X—щےö
“‡ªŽ©“®ŽÔHŠwê–å‘åŠwZ Ž„ “‡ªŒ§¼]Žs“Œ’©“ú’¬ ŽY”\‘åŠw‚Æ’ñŒg



’ZŠú‘åŠw
’¹Žæ’ZŠú‘åŠw Ž„ ’¹ŽæŒ§‘q‹gŽs•Ÿ’ë ‘Û•¶‰»Œð—¬Šw‰ÈA¶ŠˆŠw‰È
“‡ªŒ§—§“‡ª—Žq’ZŠú‘åŠw Œö “‡ªŒ§¼]Žs•l”T–Ø ‰Æ­‰ÈA•Ûˆç‰ÈA•¶Šw‰È
“‡ªŒ§—§ŠÅŒì’ZŠú‘åŠw Œö “‡ªŒ§o‰_Žs¼—Ñ–Ø’¬ ŠÅŒìŠw‰ÈAêU‰È



ê–åŠwZ
‘—§•a‰@‹@\•ÄŽqˆã—Ã
ƒZƒ“ƒ^[•t‘®ŠÅŒìŠwZ
’¹ŽæŒ§•ÄŽqŽsŽÔ”ö ŠÅŒìŠw‰È@i‹ŒF‘—§•ÄŽq•a‰@•t‘®ŠÅŒìŠwZj
’¹Žæî•ñˆ—ê–åŠwZ Ž„ ’¹ŽæŒ§’¹ŽæŽsŒÃŠC î•ñˆ—‰ÈAWebƒNƒŠƒGƒCƒ^‰ÈA‰ïŒvƒrƒWƒlƒX‰ÈAƒrƒWƒlƒXŽÀ–±‰È
’¹Žæ‘‡ƒrƒWƒlƒXê–åŠwZ Ž„ ’¹ŽæŒ§’¹ŽæŽs•xˆÀ ‘‡ƒrƒWƒlƒX‰ÈAƒrƒWƒlƒX‰È
’¹ŽæŽÐ‰ï•ŸŽƒê–åŠwZ Ž„ ’¹ŽæŒ§‹C‚ŒS‹C‚’¬ ‰îŒì•ŸŽƒŽm‰È
’¹ŽæŒ§“Œ•”ˆãŽt‰ï•‘®
’¹ŽæŠÅŒì‚“™êCŠwZ
Ž„ ’¹ŽæŒ§’¹ŽæŽs•xˆÀ yŠÅŒìŽm
’¹ŽæŒ§—§•Ûˆçê–åŠw‰@ Œö ’¹ŽæŒ§‘q‹gŽs“캘a’¬ •ÛˆçŽm
’¹ŽæŒ§—§’¹ŽæŠÅŒìê–åŠwZ Œö ’¹ŽæŒ§’¹ŽæŽs]’à ŠÅŒìŽm
’¹ŽæŒ§—§Ž•‰È‰q¶ê–åŠwZ Œö ’¹ŽæŒ§’¹ŽæŽs‹g•û‰·ò Ž•‰È‰q¶Žm‰È
’¹ŽæŽ•‰È‹ZHê–åŠwZ Ž„ ’¹ŽæŒ§’¹ŽæŽs•xˆÀ Ž•‰È‹ZHŽm‰È
“ú–{ŠCî•ñƒrƒWƒlƒXê–åŠwZ Ž„ ’¹ŽæŒ§•ÄŽqŽs“¹Î’¬ î•ñ@Œo—@ƒIƒtƒBƒXƒ[ƒJ[@ˆã—ÃŽ––±@‘‡ˆã—ÃŽ––±@Œö–±ˆõŽóŒ±ƒR[ƒX
YMCA•ÄŽqˆã—ÕŸŽƒê–åŠwZ Ž„ ’¹ŽæŒ§•ÄŽqŽs‹ÑŠC’¬ —Šw—Ö@Žm‰ÈAì‹Æ—Ö@Žm‰ÈA‰îŒì•ŸŽƒŽm‰È
•ÄŽq•¶‰»•ž‘•ê–åŠwZ Ž„ ’¹ŽæŒ§•ÄŽqŽs‹Ñ’¬ —mÙ‰ÈAŽ©—R‰È
¼]‘‡ƒrƒWƒlƒXƒJƒŒƒbƒW Ž„ “‡ªŒ§¼]Žs’©“ú’¬ ‚“xî•ñƒƒfƒBƒAŠw‰ÈA‘‡ƒrƒWƒlƒX‰ÈA“®•¨Šw‰È
¼]ˆã—ÕŸŽƒê–åŠwZ Ž„ “‡ªŒ§¼]Žsã‘å–ì’¬ —Šw—Ö@Žm‰ÈAì‹Æ—Ö@Žm‰ÈAŽ‹”\ŒP—ûŽm‰ÈAŒ¾Œê’®ŠoŽm‰ÈA‰îŒì•ŸŽƒŽm‰È
“‡ªŒ§Ž•‰È‹Zpê–åŠwZ “‡ªŒ§¼]Žs“ì“c’¬ Ž•‰È‰q¶Žm‰ÈAŽ•‰È‹ZHŽm‰È
¼]——e”ü—eê–åŠwZ Ž„ ¼]Žs¼’Óc ——e‰ÈA”ü—e‰È
“‡ªƒfƒUƒCƒ“ê–åŠwZ “‡ªŒ§m‘½ŒS‰œo‰_’¬‰¡“c “©Œ|‰ÈAƒrƒWƒ…ƒAƒ‹ƒfƒUƒCƒ“‰ÈAƒNƒ‰ƒtƒgƒfƒUƒCƒ“‰È
o‰_ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^[ê–åŠwZ Ž„ “‡ªŒ§”ôìŒS”ãì’¬ ‘‡ƒrƒWƒlƒX‰ÈAî•ñHŠw‰ÈAî•ñêU‰È
˜Z“úŽsˆã—ËZpê–åŠwZ Ž„ “‡ªŒ§Ž­‘«ŒS˜Z“úŽs’¬ ŠÅŒì‰ÈA‰îŒì•ŸŽƒ‰È